Overview of subjects and grades
Official document recording all the courses you completed, their names and your grades, details about the issuing institution and degree to be awarded.
Called, for example, a Transcript or Relevé de Notes.
This overview is issued by your school or university. Official certificates are those bearing a signature and stamp from the issuing institution, a reference to their automatic issuance or a verification code.