Georgien

Hinweis zu Dokumenten

Bitte schicken Sie uns folgende Dokumente in der Originalsprache und in deutscher oder englischer Übersetzung.

Haben Sie ein Studium an einer Hochschule abgeschlossen? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• Diplom-Urkunde
• Diploma Supplement 

Haben Sie ein oder mehrere Studienjahre an einer Hochschule erfolgreich abgeschlossen? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• eine akademische Bescheinigung mit Ihren vollständigen Studienleistungen, die nach Abschluss des Studienjahres ausgestellt wurde.
• Akademische Bescheinigungen müssen erworbene ECTS ausweisen.

Haben Sie an einer privaten Hochschule in Georgien studiert? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen: 

• den konkreten Erlass des Bildungsministeriums über die institutionelle Akkreditierung/Autorisierung Ihrer Hochschule
• den konkreten Erlass über die Akkreditierung des Studiengangs (Programmakkreditierung) von der zuständigen Behörde in Georgien

Bitte reichen Sie eine Kopie dieser Dokumente in der Originalsprache sowie in vereidigter Übersetzung ein.

Haben Sie einen Schulabschluss aus Georgien? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• die Urkunde des  „sruli zogadi ganatlebis atestati"
• Fächer- und Notenübersicht zum Schulabschluss 

Diese formlose Bescheinigung stellt Ihnen Ihre Schule aus.

Hinweis zu Übersetzungen

Eine Übersetzung aus Georgien akzeptieren wir nur, wenn ein georgischer Notar oder eine georgische Notarin die Unterschrift und Identität des Übersetzers oder der Übersetzerin bestätigt. Dies gilt auch für Übersetzungen aus einem Übersetzungsbüro.