Griechenland

Hinweis zu Dokumenten

Haben Sie einen Schulabschluss aus Griechenland? Dann benötigen wir folgende Dokumente von Ihnen:

• das Schulabschluss-Zeugnis („Apolytirio“)
• den Nachweis über die Teilnahme an der griechischen Hochschul-Aufnahmeprüfung („Panelladikes eksetaseis“), ausgestellt vom Bildungsministerium, inklusive der Prüfungsergebnisse und der Gesamtnote (wenn Sie die Prüfung bis einschließlich 2021 abgelegt haben).

Hinweis zu Übersetzungen

Da es keine vereidigten Übersetzer*innen in Griechenland gibt, akzeptieren wir Übersetzungen von:

• Anwält*innen
• Übersetzer*innen, die bei einem griechischen Gericht zugelassen sind
• Übersetzer*innen, die vom griechischen Außenministerium zugelassen sind
• Mitgliedern der Panhellenic Association of Professional Translators (PEM)
• Mitgliedern der Panhellenic Association of Professional Translators Graduates of the Ionian University (PEEMPIP)
• der Übersetzungsabteilung des griechischen Außenministeriums
• der Deutsch-Griechischen Industrie- und Handelskammer (beglaubigte Übersetzungen)

Wenn Ihre Zeugnisse auf Griechisch verfasst wurden, reichen Sie diese bitte in der Originalsprache und zusätzlich in deutscher oder englischer Übersetzung ein.